diff --git a/infra/vps-config-2026-04-17.md b/infra/vps-config-2026-04-17.md
index d266cbb..e3f023b 100644
--- a/infra/vps-config-2026-04-17.md
+++ b/infra/vps-config-2026-04-17.md
@@ -261,3 +261,27 @@ Note : Whisper utilise l'IP fixe car Kuma résolvait en IPv6 avec le hostname.
 
 ### Alertes
 - Slack webhook configuré (default enabled sur tous les monitors)
+
+
+---
+
+## Addendum 4 — Doppler (même session)
+
+### Projet Doppler : daemon-infra / environnement : prd
+
+| Secret | Usage |
+|---|---|
+| CLAUDE | API Anthropic (carte non configurée pour l'instant) |
+| GEMINI | API Google Gemini (gratuit tier free) |
+| GROK | API xAI Grok |
+| GITEA_DB_PASS | Mot de passe PostgreSQL Gitea |
+| META_APP_SECRET | Clé secrète app Meta (WhatsApp webhooks) |
+| NOTION | Token API Notion |
+| SLACK | Bot Token Slack (xoxb-) avec scopes complets |
+| WHATSAPP_BUSINESS_ID | ID compte WhatsApp Business |
+| WHATSAPP_PHONE_ID | ID numéro WhatsApp |
+| WHATSAPP_TOKEN | Token d'accès WhatsApp API |
+
+### À faire
+- Supprimer le fichier .env (GITEA_DB_PASS en clair) quand Doppler sera branché au docker-compose
+- Ajouter ANTHROPIC_API_KEY quand la carte sera configurée